porrista
f. En un espectáculo deportivo, persona joven que, con un pompón en cada mano, anima a su equipo y a los espectadores con cantos y movimientos gimnásticos. Amber amaba ser una porrista.
volador, ra
m. y f. En el porrismo, persona que es lanzada hacia arriba durante la acrobacia. Amber amaba ser la voladora, propulsándose en el aire durante cada acrobacia.
cuidador, ra
m. y f. En el porrismo, persona que ayuda a cargar a la voladora para proteger la cabeza y hombros de la misma. Scott estaba emocionado por ser el cuidador de Amber durante su acrobacia aérea elevada.
hermano, na
m. y f. Persona o animal que tiene en común con otra el mismo padre y la misma madre, o solo uno de ellos. Todd y Amber eran hermanos que se querían mucho.
intolerancia
f. Falta de respeto a las ideas, creencias o prácticas de los demás cuando son diferentes o contrarias a las propias. Todd demostraba su intolerancia constantemente al referirse a Scott con insultos homosexuales.
indirecto, ta
adj. Que no va rectamente a un fin, aunque se encamine a él. Aterrorizado por Todd, Scott pensó en buscar su revancha de manera indirecta.
engañar
tr. Hacer creer a alguien que algo falso es verdadero. Scott engañó a la audiencia al pretender que iba a atrapar a Amber.
parálisis
f. Med. Privación o disminución del movimiento de una o varias partes del cuerpo. Durante su caída, Amber sufrió una lesión de la médula espinal que le causó parálisis.
===============
Anterior | Todos los Creepypastas | Siguiente
La traducción al español (y edición ligera) pertenece a esta página. Fue escrito en inglés por Huntfrog:
https://reddit.com/user/Huntfrog/submitted/?sort=top&t=all
Creepypastas